No presente trabalho fez-se uma análise do comportamento sazonal e do ciclo diário de parâmetros micrometeorológicos e dos fluxos de energia, para áreas de floresta Amazônica (Rebio Jaru) e de Transição Amazônia-Cerrado (Fazenda Maracaí). As medidas foram realizadas por equipamentos instalados em torres micrometeorológicas do projeto LBA (Large Scale Biosphere-Atmosphere Experiment in Amazonia), uma localizada no município de Ji- Paraná, RO (área de floresta Amazônica) e outra localizada no município de Sinop, MT (área de floresta de Transição). A análise dos resultados obtidos indica a existência de uma sazonalidade bem definida, com uma estação seca e outra úmida em ambas as localidades, o que é refletido no comportamento da precipitação, umidade do ar e temperatura e, consequentemente, nos fluxos de calor latente (λE) e calor sensível (H). No balanço de energia, as médias diárias demonstraram comportamento diferenciado de λE, nas diferentes áreas, indicando maior facilidade de adaptação da floresta Amazônica ao período de seca. A partição Rn/λE apresentou comportamento sazonal semelhante para ambas as áreas, com maiores valores durante a estação úmida, que decrescem na estação seca.

In this work the seasonal behavior and the daily cycle of micrometeorological parameters and energy fluxes, in Amazonian forest (Rebio Jaru) and Transitional Amazonia-Cerrado forest (Maracaí Farm) is analyzed. The measurements were done by equipments installed in the micrometeorological towers of LBA project (Large Scale Biosphere-Atmosphere Experiment in Amazonia), one located near from Ji-Paraná city, RO (area of Amazonian forest) and other located near from Sinop city, MT (area of Transitional forest). The results analysis indicate the existence of a well defined seasonality with dry and wet seasons in both localities, which is reflected in the behavior of the precipitation, air humidity and temperature and, consequently, in the latent heat (λE) and sensible heat (H) fluxes. In the energy balance, the daily means show a different behavior of λE, in both areas, indicating more adaptation capacity of Amazonia forest to the dry period. The Rn/λE partition values showed similar seasonal behavior for both areas, with larger values for the wet season, decreasing for the dry season.

A remoção de uma cobertura florestal e sua substituição por outras formas de uso do solo tem sido uma constante no norte do estado de Mato Grosso podendo alterar os ciclos hidrológicos e biogeoquímicos dos ecossistemas. Neste contexto, o presente trabalho visou identificar a variação do fósforo e nitrogênio das águas do lençol freático em áreas de Floresta de Transição madura e intacta (Floresta Intacta), Floresta de Transição Manejada (Floresta Manejada) e Pastagem localizadas no norte de Mato Grosso. Foram realizadas mensalmente medidas do nível do lençol freático, de coletas de amostras de água para análises físico-químicas e medições de precipitação e temperatura do ar, no período de janeiro/2005 a novembro/2006. Verificou-se uma sazonalidade na precipitação e na temperatura do ar. No período de estiagem as águas do lençol freático apresentaram maiores teores de nitrogênio e de fósforo total nas três áreas em estudo. Os maiores valores de nitrogênio e fósforo foram detectados nos ecossistemas florestais (Florestas Intacta e Manejada) como indicativo da função da cobertura vegetal na ciclagem dos nutrientes.

Forest removal for other land uses has been a constant in the north of Mato Grosso and can alter the hydrological and biochemical cycles. In this context, the present work aims to identify the variation of phosphorus and nitrogen in the water sheet in areas of Mature Forest, Management Forest and Pasture in the north of Mato Grosso. The water level was measured monthly and water samples for analysis were collected monthly from January/2005 to November/2006. We verified the precipitation and the air temperature seasonality, and in the dry season the quality of the water sheet presented greater values of total phosphorus and total Kjeldhal nitrogen in the studied areas. The phosphorus and nitrogen presented greater values in forest ecosystems (Forest and Management Forest) as indicative of the function of the vegetal covering in the nutrient cycle.